| 1. | The Moscow Kremlin is first referred to as a kremlin.
La forteresse du Kremlin de Moscou est mentionnée pour la première fois. |
| 2. | In the spring of 2013 a helipad was constructed in the Moscow Kremlin.
Au printemps 2013, un héliport fut construit au Kremlin de Moscou. |
| 3. | The ringing chimes are written to represent the bells of Moscow.
On y a installé des cloches reproduisant la mélodie des cloches du Kremlin de Moscou. |
| 4. | It depicts Soviet leaders Joseph Stalin and Kliment Voroshilov walking near the Moscow Kremlin.
Il représente les dirigeants soviétiques Joseph Staline et Kliment Vorochilov marchant près du Kremlin de Moscou. |
| 5. | In 1609, Poland intervened into Russian affairs officially, captured Shuisky, and occupied the Kremlin.
En 1609, la Pologne intervint dans les affaires de la Russie, captura Vassili IV Chouiski et occupa le Kremlin de Moscou. |
| 6. | Its design heralded that of Ivan the Great Bell Tower in the Moscow Kremlin.
Il n'existe de documents à son sujet que pour la construction du clocher d'Ivan le Grand dans le Kremlin de Moscou. |
| 7. | Anastasia and Ivan's marriage took place on 3 February 1547 at the Cathedral of the Annunciation.
Ivan IV le Terrible et Anastasia se sont mariés le 7 février 1547 au kremlin de Moscou, à la cathédrale de l'Annonciation. |
| 8. | Prior to the October revolution in 1917, the tune was played by the Moscow Kremlin carillon every day at midday.
Avant la révolution de 1917, ce morceau était joué tous les jours par le carillon du Kremlin de Moscou. |
| 9. | It was Lenin's residence for several months, until the national government was moved to the Moscow Kremlin in March 1918.
C'était la résidence de Lénine pendant plusieurs mois, jusqu'au moment où le gouvernement soviétique a été déplacé au Kremlin de Moscou. |
| 10. | Taynitsky Garden (Russian: Тайницкий сад) is an urban park located within the walls of the Moscow Kremlin, in Russia.
Le jardin Taïnitski (en russe : Тайницкий сад) est un jardin public situé entre les murs du Kremlin de Moscou en Russie. |
